本页为翻译初稿,正在审校中。 如有任何不清楚之处,请以英文版本为准——英文版本具有最终效力。

兑换你的硬币

取得你硬币地址的控制权,并把它所持有的东西转入你自己的钱包——你需要的一切都在这里。请在揭开封签之前,先把本页从头到尾读完。

01

开始之前

任何人、任何网站都绝不会向你索取私钥。 我们不会,客服不会,赠品活动不会,空投也不会。任何索取私钥的人都是在试图盗窃。本站任何地方都没有可以输入私钥的输入框,而它唯一的官方网址是 dmtcent.com。你的私钥唯一会被输入的地方,是你自己的钱包,由你自己输入。

你硬币的私钥控制着一个比特币地址,而那个地址持有三样东西。所谓兑换,就是取得该地址的控制权,并把它所持有的东西转入你自己的钱包。

揭开封签是不可逆的。一旦揭开,这枚硬币便不再是一件完整封存的不记名资产,没有任何办法恢复——换一张封签不行,我们也不行。随后的若干步骤同样不可撤销:发送到错误地址的交易,任何人都无法追回。

不必着急。无论你今天兑换还是十年后兑换,这些资产都安放在比特币上;而一枚未开封的硬币,任何人在任何时候都可以验证。请先把本页从头到尾读完,再去揭开任何东西。

你需要准备

原因
TAP Wallet能够显示并转移全部三项资产。见下方第 02 节。
少量比特币每一步都需要支付网络手续费,而硬币本身不带任何比特币。见下方第 03 节。
一小时,不赶时间这里没有什么难事,但匆忙之下走错的一步无法收回。
一个不受打扰的房间任何能看见这把私钥的人都能读走它。
02

该用哪个钱包

你的硬币控制着三样东西,而它们的运作方式并不相同。UNAT 是一条铭文,它与该硬币的三维艺术同处一颗聪上,因此两者始终一同移动。两项代币余额属于地址本身,并按 TAP 协议的规则移动。并非每个钱包或浏览器都会显示 TAP 余额。

请使用 TAP Wallet。 它能显示 UNAT、三维艺术以及两项代币余额,并且能够转移它们全部。一个支持铭文的钱包,未必就在处理这些代币;而一个两者都不显示的钱包,只会让你看到一个看起来空无一物的地址。

请从 Trac Systems 安装,不要从搜索结果安装。 上方链接指向 tracsystems.io,即 TAP 协议背后的团队,其页面会链接到 App Store、Google Play 与 Chrome Web Store 上的正式条目。假钱包是私钥被盗最常见的途径,而你即将输入的,是一把没有任何备份的私钥。

如果你只想查看某个地址持有什么、而不想导入任何东西,Tapalytics 与 Ordinals Wallet 都可以让你搜索一个地址的 TAP 持仓。

03

手续费,以及硬币为何不带比特币

这些硬币上没有放入任何比特币。你在区块浏览器上看到该地址有的那一点点数额,是承载着 UNAT 的那个 UTXO——它就是那条铭文本身,不是可供花费的钱。

因此每一步的手续费都要由你自己带进来。你需要先向该硬币的地址发送少量比特币,接下来的每一次转移都由它来支付。

发送的数额要够支付好几笔交易,而不是一笔。中途用尽并不危险,但那会让你在过程进行到一半时还要去充值,而本页的用意,正是让你一气呵成、从容走完。
04

揭开封签,读取私钥

私钥印在一张防水纸片上,它附着在硬币背面防拆封签的内侧。揭开封签会把私钥一并带起,并露出下方的刻印——你的硬币编号、一幅图案,以及它的版号。

请缓慢揭开,并让这张印好的纸片保持平整。它是这把私钥有史以来仅存的副本。没有留下任何备份——我们没有,任何人都没有。

输入私钥

私钥需要手动输入 TAP Wallet。请不要着急,边输入边逐个核对字符——该格式带有校验和,因此输错的私钥会被拒绝,而不会悄悄导入另一个地址;但仔细读一遍,仍然好过回头去找漏掉的那个字符。

请把钱包显示的地址,与验证页面上你那枚硬币的地址逐一核对。两者必须完全一致。若不一致,请立即停下,不要转移任何东西。

不要给私钥拍照。 手机照片会直接进入云端相册,而任何看过那张照片的人,都能在不碰你硬币的情况下取走全部三项资产。请直接手动输入;此后你为硬币拍摄任何照片时,都要让这张印好的纸片不入镜。
05

转移这三项资产

第 1 步 —— 向硬币地址发送手续费资金

从任意钱包发送少量比特币。下面的每一步都由它来支付。

第 2 步 —— 转移 UNAT

使用 TAP Wallet 的铭文发送功能,把这条铭文发送到一个你掌控的地址。UNAT 与三维艺术共享同一颗聪,会一同移动。

请等待它确认后再继续。

第 3 步 —— 转移 1 枚 DMT-CENT NAT

TAP 余额的转移分为两个部分。第一部分,你为想要转移的数额铭刻一条可转移铭文。第二部分,你把那条可转移铭文发送到你希望余额到账的地址——一个由你自己控制的地址。只有当第二笔交易确认之后,余额才算真正转移;在此之前,余额仍然留在该硬币的地址上。

第 4 步 —— 转移 100,000,000 枚 DMT-NAT

对第二种代币再做一遍同样的两个部分。两项余额彼此独立;转移其中一项,对另一项毫无影响。

06

收好私钥之前

在私钥离手之前,请确认这三项全部已经到账。两项代币余额并不由那颗聪承载,也不会随它一同移动。

资产确认方式
UNAT 与三维艺术它们出现在你 TAP Wallet 中的目标地址上。
1 枚 DMT-CENT NAT该余额出现在你 TAP Wallet 中的目标地址上。
100,000,000 枚 DMT-NAT该余额出现在你 TAP Wallet 中的目标地址上。

在这三项全部显示为已到账之前,请把印好的私钥放在安全而隐秘的地方。一旦全部到账,这把私钥打开的就是一个空地址了。

07

之后

你那枚硬币在验证页面上的状态会从「完好」变为「已转移」,通常在半小时之内。

硬币本身依然是它原来的样子:一百枚中带着编号的一枚,刻印如今已经可见,证书依然与之对应。那颗聪一经转移,三维艺术便会揭示刻印,于是链上的艺术品也随之变得与你手中的实物一致。

你随时可以自行核对该地址,入口就在验证页面上你那枚硬币旁边的「Verify」链接。比特币才是权威,本站不是。

如果出了什么问题,或者某一步的表现与本页所述不符,请先停下来询问,不要再试一次。说明发生了什么,并且永远不要把私钥发给任何人——没有任何情形下,把私钥交给别人会对你有帮助。